Update Maven plugin versions for security, bugs, logs, etc

spotbugs-maven-plugin

<!-- SpotBugs Static Analysis -->
<groupId>com.github.spotbugs</groupId>
<artifactId>spotbugs-maven-plugin</artifactId>
<version>4.7.3.4</version>

findsecbugs-plugin

<groupId>com.h3xstream.findsecbugs</groupId>
<artifactId>findsecbugs-plugin</artifactId>
<version>1.12.0</version>

slf4j-api

<groupId>org.slf4j</groupId>
<artifactId>slf4j-api</artifactId>
<version>2.0.7</version>

mockito-all

<groupId>org.mockito</groupId>
<artifactId>mockito-all</artifactId>
<version>1.10.19</version>